Desactivar los subtítulos en los televisores Samsung es un paseo por el parque. Puede hacerlo en todos los modelos contemporáneos del fabricante coreano. Lo mejor es que los mismos pasos se aplican tanto a los modelos Smart como a los televisores normales.
También incluimos algunos consejos para solucionar problemas si el subtítulo no se apaga. Aquí tienes una pista. Si le molestan los subtítulos obstinados, el problema no está en su televisor, sino en otro dispositivo o servicio.
Desactivación de subtítulos en un televisor Samsung
Hay algunas cosas que debe tener en cuenta antes de comenzar.
Los subtítulos están disponibles en transmisiones y aplicaciones que los admiten. Los servicios de transmisión por secuencias como Hulu, Disney + y Netflix tienen suscripciones, y debe desactivarlas para cada servicio.
Aquellos a quienes todavía les gusta reproducir DVD y Blu-ray, apaguen y enciendan los subtítulos dentro del menú del disco. Y estos son los pasos para apagarlos en un televisor Samsung.
Paso 1
Asegúrate de estar en la pantalla de inicio de Samsung, luego toma tu control remoto y navega a Configuración usando el teclado direccional. Luego, elija General y seleccione el menú Accesibilidad.
Paso 2
A continuación, elija Configuración de subtítulos y seleccione Subtítulo para desactivarlos. Suponemos que los subtítulos ya están activados. Hay un pequeño punto verde junto a la pestaña Título que lo indica. Cuando los apaga, el punto cambia de color.
Opciones de subtítulos
El menú Configuración de subtítulos le ofrece tres opciones diferentes para ajustar los subtítulos según sus preferencias.
Opciones de subtítulos digitales
Este menú le permite cambiar la apariencia de los subtítulos. Puede elegir un tamaño, color, estilo de fuente diferente y cambiar el color de fondo. Para disfrutar de la experiencia de visualización más cómoda, es mejor seguir con la fuente blanca sobre un fondo negro y ajustar el tamaño de la fuente.
¿Cómo limpio un iPhone?
Modo de subtítulos
Aquí puede elegir un idioma de subtítulos preferido, pero hay un problema. Las emisoras determinan los idiomas disponibles. Es recomendable mantener esta opción en Predeterminado, pero la mayoría de las estaciones incluirán subtítulos en español si eso es lo que necesita.
Subtítulos separados
Los subtítulos se muestran en un área diferente de la pantalla para facilitar la lectura. Si está acostumbrado a la posición predeterminada en la parte inferior central de la pantalla, esta opción puede parecer un poco extraña. Pero podría ayudar a algunos usuarios.
Truco experto
Los accesos directos de accesibilidad están disponibles con la mayoría de los televisores Samsung más nuevos. Este menú presenta las opciones que más usa, haciéndolas más fáciles de usar.
Para acceder a la ventana emergente Accesos directos, presione el botón Silenciar en el control remoto y manténgalo presionado por un momento. Cuando aparezca el menú, navegue hasta la sección Subtítulo con el teclado direccional. Seleccione esta opción para apagarla. Recuerda que el punto pequeño es verde cuando los subtítulos están activados.
Además de los subtítulos, los accesos directos presentan diferentes preferencias de visualización y la guía de voz de Samsung.
No puedo desactivar los subtítulos, ¿qué hacer?
Si los subtítulos no desaparecen después de desactivarlos en el televisor, apáguelos de un servicio de terceros.
La mayoría de los decodificadores para televisión por satélite y por cable incluyen subtítulos y la configuración afecta las preferencias de visualización. Entonces, primero, determine la fuente de la transmisión que presenta los subtítulos persistentes.
A continuación, debe acceder a la configuración de la fuente, buscar el menú Subtítulos o Subtítulos ocultos y deshabilitarlos allí. Por ejemplo, los siguientes pasos le muestran cómo desactivar los subtítulos en Hulu.
Paso 1
Mientras la transmisión está encendida, toma tu control remoto y desliza el dedo hacia abajo para acceder a la barra de reproducción. Presionar el botón Arriba hace lo mismo.
Paso 2
Ahora, debe acceder a Configuración y también deslizar o presionar hacia arriba. Luego, navegue hasta Subtítulos y subtítulos y elija Desactivado para deshacerse de los subtítulos.
Subtítulos frente a subtítulos ocultos
Las personas suelen utilizar términos de subtítulos y subtítulos de forma intercambiable. Pero hay una diferencia.
Por diseño, los subtítulos son para quienes no entienden el idioma de origen o no pueden usar el audio. Como tal, solo muestran los cuadros de diálogo en pantalla.
Los subtítulos también incluyen descripciones de ruido de fondo, efectos de sonido, letras de canciones y más. Son principalmente para personas con discapacidad auditiva porque comunican la mayor parte del audio al espectador.
La visualización de subtítulos o subtítulos depende de la fuente, y su televisor Samsung los mostrará en consecuencia. Por supuesto, la configuración de la fuente también le permite cambiar el estilo, el tamaño y otras configuraciones de la fuente.
¿Qué tal esas telenovelas españolas?
Los subtítulos son fáciles de activar y desactivar, y no es necesario pasar por un sinfín de menús para encontrarlos. Si su televisor Samsung deja de responder, solo necesita apagarlo y el problema debería desaparecer.
¿Qué servicios de transmisión utiliza en su televisor Samsung? ¿Usas subtítulos que no sean en inglés? Comparta sus preferencias con el resto de la comunidad de TJ en los comentarios a continuación.
